La escritora y docente Dietris Aguilar celebró el décimo aniversario de Fantasmas Suburbanos, el libro que recopila leyendas urbanas del Conurbano Bonaerense y tuvo amplia circulación en escuelas de la región, en una entrevista realizada en el stream de El Diario Sur. Oriunda de Lanús y vecina de Lomas de Zamora, trabaja desde hace décadas con relatos de tradición oral.
Dietris Aguilar y una década de leyendas urbanas del Conurbano Sur
La escritora lomense Dietris Aguilar pasó por el stream de El Diario Sur para celebrar los 10 años de Fantasmas Suburbanos y adelantó un nuevo libro.
09 de enero de 2026 - 15:19
Publicado en 2016, Fantasmas Suburbanos reúne 13 leyendas de localidades como Lomas de Zamora, Banfield, Remedios de Escalada y Lanús. El libro fue declarado de Interés Municipal por el Concejo Deliberante de Lomas y, según contó la autora, este año ingresará en su décima edición. “Es mi best-seller, sobre todo por el trabajo que se hizo en las escuelas del Conurbano Sur”, señaló.
Leyendas urbanas del Conurbano Sur
Aguilar explicó que el libro surgió de un trabajo previo con estudiantes secundarios, iniciado en 2015, cuando promovía rondas de relatos orales en el aula. “Me di cuenta de que no solo en Capital había leyendas. En nuestro conurbano también había muchísimas historias para contar”, afirmó.
La autora remarcó que, al momento de la publicación, la mayoría de los libros sobre mitos y leyendas se centraban en la Ciudad de Buenos Aires. “En 2015 había nueve libros y todos eran de CABA. Pensé que era hora de hablar de lo que pasa en el conurbano”, explicó. En ese sentido, definió a Fantasmas Suburbanos como un libro de memoria y archivo: “Las historias que no se cuentan, con el tiempo se pierden”.
Entre las leyendas más reconocidas por los lectores aparecen las vinculadas al transporte público, como los relatos de las líneas 306 o 277, y otras ambientadas en espacios cotidianos como el Cementerio de Lomas o una panadería en Wilde. “Hay una identificación muy fuerte: son lugares que los chicos conocen y no pueden creer que ahí pasen historias extraordinarias”, destacó.
Un libro que encontró su lugar en las aulas
Con el correr de los años, Fantasmas Suburbanos tuvo una fuerte circulación en el ámbito educativo. “Las devoluciones fueron infinitas”, aseguró Aguilar. “Los docentes trabajaron los textos con maquetas, láminas, títeres, producciones propias. Eso para mí fue una enorme gratificación”, explicó al referirse a la continuidad que llevó al libro a alcanzar su décima reedición.
Llega Conurbano Sobrenatural, la secuela de Fantasmas Suburbanos
Durante la charla, Aguilar confirmó que prepara un nuevo título que funcionará como continuidad de Fantasmas Suburbanos. “Se va a llamar Conurbano sobrenatural y va a reunir nuevas leyendas del Conurbano Sur”, adelantó. El libro incluirá relatos ambientados en Lomas de Zamora, Banfield y otras localidades, además de testimonios recientes que la autora fue recopilando.
Consultada por una leyenda emblemática, Aguilar destacó la figura de La Llorona y su presencia en la zona de Santa Catalina, cerca de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora. “Que una historia tan extendida en América Latina tenga testimonios acá la vuelve más cercana”, explicó.
Actualmente, los libros pueden conseguirse en la librería El Aleph, en la peatonal de Lomas de Zamora, o contactando directamente a la autora.
Lee también: A 20 años de la muerte de Garrafa Sánchez, el ídolo eterno de Banfield
